RSS
13 Aug 2020

Vertragsübernahme auf englisch

Author: admin | Filed under: Uncategorized

Eine Einladung zur Behandlung ist kein Angebot, sondern ein Hinweis auf die Bereitschaft einer Person, einen Vertrag auszuhandeln. Es ist eine Pre-Offer-Kommunikation. Im Britischen Fall Harvey v. Facey[8] wurde ein Hinweis des Eigentümers von Immobilien, dass er oder sie beispielsweise an einem Verkauf zu einem bestimmten Preis interessiert sein könnte, als Aufforderung zur Behandlung angesehen. In ähnlicher Weise wurden im englischen Fall Gibson gegen Manchester City Council[9] die Worte “kann bereit sein zu verkaufen” als eine Preismitteilung und daher nicht als ein gesondertes Angebot, obwohl in einem anderen Fall, der die gleiche Änderung der Politik betrafen (Manchester City Council erfuhr einen Politischen Wechsel und stoppte den Verkauf von Ratshäusern an ihre Mieter) Storer v. Manchester City Council ,[10] das Gericht stellte fest, dass eine Vereinbarung durch die Unterzeichnung und Rückgabe des Kaufvertrags durch den Mieter abgeschlossen wurde, da die Sprache der Vereinbarung hinreichend explizit war und die Unterschrift im Namen des Rates eine bloße Formalität war, die erfüllt werden musste. Einladungserklärungen dienen nur dazu, Angebote von Personen einzuholen und nicht zu einer sofortigen verbindlichen Verpflichtung zu führen. Die Gerichte tendieren dazu, bei der Ermittlung von Einladungen zur Behandlung von angebotenen und angenommenen Einladungen bei gemeinsamen Transaktionen konsequent vorzugehen. Die Ausstellung von Waren zum Verkauf, sei es in einem Schaufenster oder in den Regalen eines Selbstbedienungsgeschäfts, wird in der Regel als Einladung zur Behandlung und nicht als Angebot behandelt. [11] [12] Also bietet A an, seinen Hof für zehn Lakhs an B zu verkaufen.

Er bittet B, seine Antwort per Post mitzuteilen. B-E-Mails A nimmt sein Angebot an. Jetzt kann A B bitten, die Antwort über die vorgeschriebene Weise zu senden. Aber wenn A dies nicht tut, bedeutet dies, dass er die Annahme von B akzeptiert hat und ein Versprechen gegeben wird. Nach dem Einheitlichen Handelsgesetzbuch (UCC) Abs. 2-207(1) kann ein eindeutiger Ausdruck der Annahme oder eine schriftliche Bestätigung einer informellen Vereinbarung eine gültige Annahme darstellen, auch wenn er Bedingungen enthält, die dem Angebot oder der informellen Vereinbarung übereinoder abweichen. Die zusätzlichen oder abweichenden Bedingungen werden als Vorschläge für die Aufnahme in den Vertrag nach UCC Sec behandelt.

Comments are closed.